| Caractéristiques | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Modèle | iPhone 12 mini (256Go) | Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Autres noms du modèle | iPhone 12 mini A2176, A2398, A2399, A2400 | Galaxy M315F/Dual-Sim NFC (64GB + 6GB RAM) |
| Région ou pays où il est vendu | 
(Global, International) | 
(Europe) |
| Marque | Apple | Samsung |
| Lancement | octobre, 2020 | mars, 2020 |
| Épaisseur | 7,4 millimètres | 8,9 millimètres |
| Dimensions (largeur x longueur) | 64,2 x 131,5 millimètres | 75,1 x 159,2 millimètres |
| Poids | 133 grammes | 191 grammes |
| Clavier AZERTY physique | Non supporté | Non supporté |
| Antenne | Antenne interne | Antenne interne |
| Construction, matériaux | Cadre en aluminium, vitre avant et arriere | Corps en plastique, vitre avant |
| Résistants à l'eau et autres | Certifié IP68: étanche jusqu'à 1,5 mètres par 30min et résistant à la poussière | Non supporté |
| Système (OS) | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Système d'exploitation | iOS 14 | Android 10 |
| OS mise à jour | caractéristique n'est pas enregistrée | caractéristique n'est pas enregistrée |
| Hardware | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Chipset | 64bits - Apple A14 Bionic (5nm) | 64bits - Samsung Exynos 9 Octa 9611 (10nm) |
| CPU processeur / nombre de cœurs | Hexa-Core, 2 processeurs:
3.1Ghz Dual-Core Firestorm
1.8Ghz Quad-Core Icestorm | Octa-Core, 2 processeurs:
2.3Ghz Quad-Core ARM Cortex-A73
1.7Ghz Quad-Core ARM Cortex-A53 |
| GPU carte graphique | Apple GPU MP4 | ARM Mali-G72 MP3 |
| Mémoire RAM | 4Go LPDDR4X | 6Go LPDDR4X |
| Stockage interne | 256Go (242Go disponible)
NVMe (SSD) | 64Go (49Go disponible)
UFS 2.1 |
| Stockage extensible | Non supporté | Jusqu'à 1To microSD, microSDXC
(emplacement dédié) |
| Écran | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Type d'écran | Super AMOLED | Super AMOLED |
| Taille de l'affichage | 5.4" pouces | 6.4" pouces |
| Rapport écran/appareil | ~84,8% (screen-to-body ratio) | ~84,1% (screen-to-body ratio) |
| Résolution d'affichage | 1080x2340 pixels (19.5:9) | 1080x2340 pixels (19.5:9) |
| Touchscreen | Capacitif Multitouch 10 points | Capacitif Multitouch |
| Densité de pixel (DPI) | 477 PPI | 403 PPI |
| Couleurs d'affichage | 16 millions | 16 millions |
| Écran résistant aux rayures | Ceramic Shield | Gorilla Glass 3 |
| Fonctionnalités d'écran | 60Hz, 625 nits, Dolby Vision/HDR10 | 60Hz |
| Réseau | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Double Sim | Dual-SIM Standby - Appel actif sur l'une des lignes | Dual-SIM Standby - Appel actif sur l'une des lignes
(emplacement dédié) |
| Carte SIM | 1 connecteur (SIM unique)
nano-SIM (4FF) + e-SIM | 2 connecteurs (Double-SIM)
nano-SIM (4FF) |
| Download/upload maximale | 5000/200 Mbps | 600/150 Mbps |
| Télécommunications | 2G, 3G, 4G, 5G | 2G, 3G, 4G |
| Fréquences, bande | Afficher +détailsMasquer les détails |
| Fréquence GSM Mhz | Quad-Band 850/900/1800/1900 | Quad-Band 850/900/1800/1900 |
| Réseau 2G primaire | CDMA 800/1900, GSM 850/900/1800/1900 | GSM 850/900/1800/1900 |
| Réseau 3G primaire | CDMA2000 1xEV-DO
TD-SCDMA 1900/2000
UMTS 850/900/1700/1900/2100 | UMTS 850/900/1700/1900/2100 |
| Réseau 4G primaire | LTE Cat20
VoLTE
A2176 version:
LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
A2398 version:
LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71)
TD-LTE (34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48)
A2399, A2400 versions:
LTE (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
TD-LTE (34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48) | LTE Cat12/13 (1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 20, 26, 28, 66)
TD-LTE (38, 40, 41)
VoLTE |
| Réseau 5G primaire | A2176 version:
Sub6/mmWave (1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 20, 25, 28, 38, 40, 41, 66, 71, 77, 78, 79, 260, 261)
A2398, A2399, A2400 versions:
Sub6 (1, 2, 3, 5, 7, 8, 12, 20, 25, 28, 38, 40, 41, 66, 77, 78, 79) | Non supporté |
| Réseau de données primaire | GPRS, EDGE, CDMA2000 EV-DO Rev 0, CDMA2000 EV-DO Rev A, TD-SCDMA, UMTS, TD-HSDPA, HSDPA, HSUPA, HSPA+, TD-LTE, LTE, LTE-A, 5G SA/NSA, 5G NR | GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA+, TD-LTE, LTE, LTE-A |
| Réseau 2G secondaire | Non supporté | GSM 850/900/1800/1900 |
| Réseau 3G secondaire | Non supporté | Non supporté |
| Réseau 4G secondaire | Non supporté | Non supporté |
| Réseau de données secondaire | Non supporté | GPRS, EDGE |
| Message et voix | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Messages | SMS (T9), MMS, E-mail, Push mail | SMS (T9), MMS, E-mail, Push mail |
| Haut-parleur | Supporté | Supporté |
| Appel vidéo | Supporté | Supporté |
| Contrôle d'appel | Numérotation vocale, Enregistreur de voix, Commande vocale | Numérotation vocale, Enregistreur de voix, Commande vocale |
| Caméra | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Appareil photo primaire | (double caméra)
12 mégapixels
12MP ultrawidef/2.4120º13mm1/3.6" | (quad caméra)
64 mégapixels
8MP ultrawidef/2.212mm1/4.0"1.12µm
5MP macrof/2.425mm1/5.0"1.12µm
5MP depthf/2.2 |
| Résolution appareil photo | 4000x3000 pixels | 10120x6328 pixels |
| Enregistrement vidéo (primaire) | 4K UHD (3840x2160) 60 fps | 4K UHD (3840x2160) 30 fps |
| Flash | Flash Double LED | Flash LED |
| Ouverture | f/1.6 (aperture) | f/1.8 (aperture) |
| Longueur focale | 26mm (lentille) | 26mm (lentille) |
| Taille du capteur | caractéristique n'est pas enregistrée | 1/1.72" pouces |
| Taille du pixel | 1.4µm pixel | 0.8µm pixel |
| Autofocus | PDAF: autofocus à détection de phase | PDAF: autofocus à détection de phase |
| Touch focus | Supporté | Supporté |
| Stabilisation d'image | OIS: Stabilisation optique | EIS: Stabilisation numérique |
| Zoom | Seul le zoom numérique | Seul le zoom numérique |
| Face/smile detection | Détection des visages, Détection de sourire | Détection des visages, Détection de sourire |
| Capteur BSI | Supporté | Non supporté |
| HDR | HDR photo/video sur les deux appareils | HDR photo sur les deux appareils |
| 2ª caméra | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Caméra frontal (secondaire) | (double caméra frontale)
12 mégapixels
0.3MP SL 3D | 32 mégapixels |
| Résolution appareil photo | 4000x3000 pixels | 6528x4896 pixels |
| Enregistrement vidéo (secondaire) | 4K UHD (3840x2160) | 4K UHD (3840x2160) |
| Frontale flash | Non supporté | Non supporté |
| Ouverture | f/2.2 (aperture) | f/2.0 (aperture) |
| Longueur focale | 23mm (lentille) | 26mm (lentille) |
| Taille du capteur | 1/3.6" pouces | 1/2.8" pouces |
| Taille du pixel | caractéristique n'est pas enregistrée | 0.8µm pixel |
| Multimédia | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Radio | Non supporté | FM (RDS) |
| TV | Non supporté | Non supporté |
| Formats vidéo | MPEG4, H.265, H.264, MOV | MP4, H.265, H.264, H.263, XviD, MKV |
| Formats audio | MP3, WAV, AAX+, AIFF | MP3, WAV, WMA, eAAC+, FLAC |
| Connectivité | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| USB | USB 2.0 câble propriétaire | USB 2.0 Type-C, USB OTG On-The-Go |
| Sortie TV | Sortie TV propriétaire | Non supporté |
| Sortie audio | Sortie propriétaire | prise jack 3.5mm |
| Bluetooth | 5.0 + A2DP/LE | 5.0 + A2DP/LE |
| WiFi | 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4Ghz, 5Ghz) Wifi6 + MIMO | 802.11 a/b/g/n/ac (2.4Ghz, 5Ghz) + MIMO |
| DLNA | Non supporté | Non supporté |
| NFC | Supporté | Supporté |
| GPS | A-GPS, GeoTagging, GLONASS, GALILEO, QZSS | A-GPS, GeoTagging, GLONASS, GALILEO, BeiDou |
| IrDA infrarouge | Non supporté | Non supporté |
| Autres fonctions | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Réduction du bruit | Supporté | Supporté |
| Vibration | Supporté | Supporté |
| Ringtones | Polyphoniques et personnalisées | Polyphoniques et personnalisées |
| Navigateur web | HTML, XHTML, HTML5 | HTML, XHTML, HTML5 |
| Capteurs | Accéléromètre
Capteur de Proximité
Magnétomètre
Capteur de lumière ambiante
Gyroscope
Baromètre
Reconnaissance faciale (débloquer)
| Accéléromètre
Magnétomètre
Capteur de lumière ambiante
Gyroscope
Reconnaissance faciale (débloquer)
Lecteur empreinte digitale (à l'arrière)
|
| D'autres caractéristiques | - Colors: Black, White, Red, Green, Blue
- Oleophobic coating screen
- Face ID
- Dolby Atmos
- Dolby Digital Plus
- Apple Pay (Visa, MasterCard, AMEX)
- WiFi hotspot | - Colors: Ocean Blue, Space Black, Red
- One UI 2.0
- WiFi direct, hotspot |
| Batterie | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| Batterie | Li-Ion (N'est pas amovible) | LiPo: lithium polymère (N'est pas amovible) |
| Capacité batterie | 2227 mAh | 6000 mAh |
| Chargeur, watts | 20W Chargement rapide (fast charging)
12W Recharge sans fil (Qi Wireless)
USB Power Delivery 2.0 | 15W Chargement rapide (fast charging) |
| Autonomie en conversation | caractéristique n'est pas enregistrée | caractéristique n'est pas enregistrée |
| Autonomie en veille | caractéristique n'est pas enregistrée | caractéristique n'est pas enregistrée |
| Taux rayonnement | Apple iPhone 12 mini (256Go) | Samsung Galaxy M31 (SM-M315F/DSN 64Go) |
| SAR 1.6W/kg (Canada, États-Unis, etc.) | caractéristique n'est pas enregistrée | caractéristique n'est pas enregistrée |
| DAS 2W/kg (France, UE, etc.) | 0,99W/kg (tête) | 0,99W/kg (corps) | 0,482W/kg (tête) | 1,127W/kg (corps) |